Arreglos Orquestales //Traduccion blog

Arreglos Orquestales





Ayer fue un dia tranquilo. Solo Jetro, Marcelo y yo estuvimos editando las canciones ya grabadas por la banda.

Es genial ver que algunas canciones ya estan listas, solo falta mi voz…

En mis anteriores grabaciones usaba un microfono que me gustaba mucho, pero cuando empezamos a preguntar por el hace mucho tiempo, no pudimos encontrarlo en toda Finlandia!!! :(

Asi que ayer fuimos por muchos micrófonos que teniamos aqui con nosotros y fueron de mucha ayuda. Por mi experiencia realmente puede haber una gran diferencia entre micrófonos, los que son usualmente usados para grabar voz, no son muy buenos para mi voz.





Muchos de los microfonos no pueden manejar mi alto registro, asi que necesito encontrar uno que tenga un buen final, pero que tambien pueda ser cálido para los momentos mas suaves.

Yo grabare mi voz en dos diferentes estudios; en Petrax donde estoy cantando los tracks de rock y en “El Pie Studios” en Buenos Aires, Argentina, donde lo mas orgánico, canciones tipo soundtrack será grabado.

Hoy tuvimos otra visita con nosotros. Marzi Nyman vino a añadir efectos de guitarra a algunas de mis canciones.




Conozco a Marzy de mis conciertos navideños. El ha estado tocando para mi el último par de giras en Finlandia y siempre he amado su forma de usar los pedales y efectos.



El crea increibles ambientes como Doug lo hace con el bajo.

Algunas canciones de este album requieren atmósferas especiales y esto es mejor hacerlo más de la manera organica que usar samples.

Gracias Marzi por tu imaginativo trabajo.



Otra cosa agradable sucedió hoy. Recibí el primer arreglo de orquesta de Jim y tengo que decir que el es TAN talentoso. El solo me golpea cada vez con su trabajo.

La orquesta sonará masiva y hermosa, justo como deseo que suene. Solo esperen a escuchar!

Empece a grabar las voces para la primera cancion “LL”. Fue la eleccion mas facil para empezar. La canción será absoluta y definitivamente el track mas pesado de mi album, escrito por Alex, Jhonny y yo.



Creo que todo fue bien con la canción y fue divertido grabarla. Muy facil, me tomo solo unas tomas para que quedara bien. :)

Me dirijo mañana… a nuevos retos.

Con amor, Tarja